(Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού/Παράρτημα Οδησσού)
Συμφερούπολη 2004, 47σελ., 20×20.

Ο οδηγός συγκεντρώνει και καταγράφει ιστορικά και λαογραφικά τεκμήρια που αφορούν στην ιστορική πορεία, τον παραδοσιακό κοινωνικό και υλικό βίο, την προφορική παράδοση και τα μνημεία του λόγου, την εθιμική λατρεία, τη λαϊκή φιλοσοφία και ηθική των ελληνικών κοινοτήτων της Κριμαίας. Περιλαμβάνει λαογραφικά τεκμήρια, φωτογραφικό και αρχειακό υλικό, τα οποία συγκεντρώθηκαν κατά τη διάρκεια επιτόπιων ερευνών σε 16 δήμους και κοινότητες της χερσονήσου (Νοέμβριος 2001, Ιούνιος 2002), σε μουσεία και κρατικά αρχεία της Ρωσίας και της Ουκρανίας (2003-2004). Η έκθεση και ο οδηγός συνιστούν αποτέλεσμα ιστορικών και λαογραφικών ερευνών του Παραρτήματος.
(ρωσική έκδοση με αγγλορωσικό πρόλογο)