«Любов до грецьких муз…»
Сборник украинских переводов древнегреческих произведений
предисловие: И. Журавлева, О. Сучалкин, Е. Узбек
составители: И. Журавлева, Е. Узбек

Издание осуществлено при поддержке Одесского филиала Греческого Фонда Культуры

Харьков: «Майдан», 2006, 304 с., 23х16, украинское издание
ISBN 966-372-076-Х

Предлагаемая книга является сборником репринтных изданий украинских переводов произведений древнегреческой литературы. Вниманию читателя предлагаются первые украинские переводы трагедии «Андигона» Софокла, комедии «Облака» Аристофана, «Пастушьей повести о Дафнисе и Хлое» Лонга и произведение «Право ребенка» Менандра. Истории переводов и их издание так или иначе связаны с Харьковским университетом.

Издание рассчитано на широкий круг читателей, которых интересуют вопросы истории, культуры и литературы древнего мира.