казандзакис2
Поздравляем победителей творческого конкурса среди молодёжи Украины: «По следам Никоса Казандзакиса»
26.07.2017
курсы языка
Набор на курсы греческого языка
22.08.2017
Показать все

Выставка: «110 лет со дня рождения Никоса Энгонопулоса, 1907-1985»

Энгонопулос

31 августа 2017 г. в 16:00 в филиале Греческого Фонда Культуры состоится открытие выставки «110 лет со дня рождения Никоса Энгонопулоса, 1907-1985».

Никос Энгонопулос выдающийся греческий поэт и художник, один из основных представителей греческого поколения 1930-х годов, ведущий представитель сюрреалистического движения в Греции.

Никос Энгонопулос родился 21 октября 1907 года в Афинах, был вторым ребёнком в семье Панайотиса и Эрриэты. Отец был из старой семьи фанариотов, известной с конца 18 века. С начала первой мировой войны переезжает в Константинополь.

С 1923 Никос четыре года обучается в Парижском лицее. По возвращении в Грецию проходит службу в армии. Затем работает переводчиком в банке, секретарём в университете, дизайнером в Министерстве.

В 1932 году поступает в Высшую школу изящных искусств и становится учеником Константиноса Парфениса, параллельно обучается в мастерской Фотиса Кондоглу, художника и писателя. Знакомится с великим поэтом Андреасом Эмбирикосом и великим художником Джорджо де Кирико, художниками – Яннисом Царухисом, Яннисом Моралисом и др.

В 1938 году Энгонопулос впервые представляет на выставке свои картины, темпера на бумаге, изображающие старые дома Западной Македонии, и печатается его первый поэтический сборник «Не отвлекайте водителя». Сам рассказывает о своём поэтическом долге так: «Первый поэт, который повлиял на меня был Соломос… На меня также сильно повлиял и Бодлер… Я открыл для себя очень великого поэта Гельдерлина. Наряду с этими великими учителями, я хочу добавить турко-албанца Хатзи-Сехрэта. Какое-то время я был очарован французом Малларме, меня многому научили Аполлинер, Лотреамон, Кариотакис, Кавафис, Эмбирикос» — скажет Энгонопулос.

В ноябре 1939 года состоялась его первая персональная художественная выставка, и он принял участие в выставке художников греков в Нью-Йорке.

Одиссеас Элитис вспоминает Никоса в эти годы: «Он не был лёгким в знакомствах. В девяти из десяти случаев точно было то, что он тебя прогонит. При этом ни капельки не уменьшая своей врождённой доброты, но увеличивая сарказм. Он находился в постоянной бедности с достоинством настоящего принца. Лицемеров отвергал сразу же, так же, как и оскорбления… Никто не знал французскую поэзию как он».

В январе 1941 Энгонопулос был мобилизован на албанский фронт, отправлен на «линию огня», в апреле 1941 «был взят в плен, меня и коллег незаконно держали немцы в концлагерях «работ пленных», я сбежал, бродил пешком, прошёл больше чем пол Греции…», напишет он.

Своё наиболее известное произведение – «Боливар: греческая поэма» поэт написал в 1942-1943 годах (в период немецкой оккупации), издал в 1944 в Афинах, в 1976 г. поэма печатается в Париже на французском языке в переводе Ф.Г. Батл, в 1983 в Венесуэле в переводе М.К. Дидье. В этом своеобразном гимне южноамериканскому революционеру Симону Боливару, поэт символами и ассоциациями, намёками рассказывает историю греческого народа.

В середине 1944, он пишет: «Когда немцы, начали проявлять живой интерес к тому, о чем я говорил в «Боливаре», я должен был спрятаться…».

С мая 1945 по август 1973 работает с перерывами в различных организациях: в Национальном политехническом университете (кафедра дизайна и свободного черчения), в Министерстве жилищного строительства и реконструкций (проектирование новых зданий), в Министерстве общественных работ.

В 1976 г. получает звание Почётного профессора.

В качестве греческого художника и поэта Никос Энгонопулос считается первым, кто заявил о себе как сюрреалист.

«К сюрреализму не присоединялся никогда. Сюрреализм был внутри меня так же, как и страсть к живописи с момента моего рождения», — скажет он в лекции в Высшем техническом институте в 1963 г.

Творчество Н. Энгонопулоса как художника, отмечено многочисленными персональными и участием во многих Всегреческих выставках на родине и за рубежом: Нью-Йорк, Рим, Венеция Ванкувер, Оттава и др. города.

За свои художественные труды в мае 1966 был награждён орденом Георга I.

В марте 1983 состоялась ретроспективная выставка его работ – 105 картин в Национальной галереи Греции

Как поэт, Никос Энгонопулос считал сюрреализм узаконенным желанием. Основным мотивом его послевоенных произведений было блуждание с целью освобождения не только от внешних врагов, как это показано в «Боливаре», но и от внутренних страхов: он пытается отделить надежду и страсть, используя основной мотив – путешествие – а именно, путь в тумане и под дождём.

Его произведения написаны очень простым, как назвал его сам поэт, языком, где органично сосуществуют кафаревуса (фанариотский вариант) и димотика.

Н. Энгонопулос автор множества изданных и переизданных поэтических сборников и публикаций стихов в различных изданиях. В декабре 1971 был награждён Орденом Феникса. Дважды – в декабре 1958 и 1979 гг., ему вручается Первая Государственная премия Греции в области поэзии.

Поколение 30-х, к которому принадлежит и Никос Энгонопулос, со своим новаторским подходом придало поэзии более всеобъемлющий характер и привнесло в неё лирическую тональность, духовную глубину, музыкальность.В декабре 1968 выходит пластинка «Боливар» от компании «Лира», греческая поэма, композитор Никос Мамангакис в форме народной кантаты. Поёт Йоргос Зографос.

Особое место в творчестве Никоса Энгонопулоса на протяжении всей жизни занимали оформления книг, выставок, роспись церквей, разработка и проектирование костюмов и декораций для театральных постановок произведений: Плавта «Два Менехма» — театральная группа Марики Котопули, Н. Казандзакис – Национальный театр, «Благодетельный грубиян», Национальный театр, для греческого балета  Раллус Ману, Еврипида «Ион» и Эсхила «Прометей, прикованный» — «Театральная труппа» Линоса Карзиса, Бертольда Брехта «Трёхгрошовая опера», режиссёр Н. Хатзиску, Джорджа Бернарда Шоу «Цезарь и Клеопатра», Мольера «Мещанин во дворянстве» в Государственном театре Северной Греции, Эврипида, Аристофана «Лисистрата» и др.

Н. Энгонопулос принимает активное участие в групповых Всегреческих и Международных выставках театральных декораций и костюмов, выставках архитекторов.

В 1976 году Стефанос Буланикян выделяет следующее: «Никос Энгонопулос всегда работает в своей мастерской и принимает с искренним благородством и добротой своих друзей и почитателей… Загадочный сюрреалист, «этот коварный человек», как его характеризировали, с лицом полным спокойствия, искренности и благородства. Как его описывал Робер Левек, он самый настоящий «ангел света».

Никос Энгонопулос был женат дважды: на Нелли Андрикопулу (март 1950 по лето 1954, в 1951 – рождение сына Паноса), и второй брак с Еленой Циоку (с марта 1960, в марте 1961 – рождение дочери Эриэтты).

Умирает Никос Энгонопулос 31 октября 1985 от остановки сердца. Похоронен на Первом Афинском кладбище за государственные средства.

HFC
HFC