пасха
Греческая Пасха на Греческой площади
13.04.2018
ДЕНЬ КНИГИ
«Книги всегда, везде и навсегда»
25.04.2018
Показать все

Конкурс на написание небольшой истории

конкурс

По случаю утверждения Греческим государством 9 февраля Всемирным днём греческого языка, Генеральный Секретариат по делам греков зарубежья в сотрудничестве с Греческим отделением Международного совета по детской и юношеской литературе – Цикл греческой детской книги, отправили сообщение, которое путешествовало везде где есть греки, а также было переведено на многие языки мира.

Генеральный Секретариат по делам греков зарубежья в сотрудничестве с Греческим отделением Международного совета по детской и юношеской литературе объявляют конкурс на написание небольшой истории/сказки детьми и юношами в возрасте 8-16 лет на тему: «Греческий язык – это душа, душа цивилизации».

Условия конкурса:

Принять участие могут дети греческого происхождения изучающие греческий язык в возрасте 8-16 лет.

Спецификация текста:

  • Текст должен быть написан на греческом языке.
  • В связи с сообщением Вангелиса Илиопулоса участникам предлагается написать свой текст (т.е. вымышленный рассказ, небольшую историю или сказку), который может быть адресован маленьким или взрослым читателям.
  • Размер текста не должен превышать 2000 слов.
  • В новом тексте обязательно должна быть использована одна фраза из сообщения Вангелиса Илиопулоса о Дне греческого языка.
  • Тексты должны быть отправлены в электронном виде, в формате word (.doc) на e-mail: ggae@ggae.gr и ibbyreadandshare@gmail.com.
  • Название каждого файла должно содержать фамилию автора латинскими буквами (напр. papadopoulos.doc).
  • В теме письма должно быть написано: «ДЕНЬ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА – НАПИСАНИЕ СКАЗКИ».
  • Данные писателя должны быть указаны в документе текста.

Крайний срок предоставления работ 15 июня 2018.

Лучшие работы получат награду и будут напечатаны в соответствующем издании. Участие в конкурсе означает что автор текста предоставляет своё разрешение на его использование в целях публикации.

Оценка текстов будет проводиться жюри, созданным Греческим отделением Международного совета по детской и юношеской литературе – Цикл греческой детской книги. Жюри оставляет за собой право присуждать также и специальные награды согласно возраста или степени знания греческого языка каждого молодого писателя.

Текст Вангелиса Илиопулоса

День греческого языка — 9 февраля 2018

«Греческий язык — это душа, душа цивилизации. Душа, наполненная светом, который рассеивается по всей Земле, переливается во многих других языках, отображает историю человечества. И как без света нет жизни, так и без языка нет цивилизации. На этом языке пел Гомер, на нем учили древние трагики, на этом языке писали современные поэты. На этом языке человек пытался создать систему права, чтобы все люди сосуществовали вместе, так и родилась Демократия. Человек на нем развил философию, науку, искусство. Даже сегодня, когда какой-то язык говорит о философии, науке и искусстве, он заимствует слова из греческого языка. Если однажды греческие слова по какой-то причине решат уйти, то не только греки не смогут мыслить и общаться. На всех языках, особенно в таких областях, как философия и наука, пала бы темнота. Потому что греческий язык — это свет, свет цивилизации. Это свет, наполненный душой».

 

 

HFC
HFC