Одеська філія Грецького Фонду Культури з 21 по 25 березня 2006 року проводить Дні грецької культури в Одесі.
21 березня
15:00 – 16:00 (Філія ГФК, Красний провулок, 20)
Нагородження переможців обласного туру Всеукраїнського дитячого конкурсу з історії і культури Греції та греків, що проживають в Україні, проведеного Посольством Греції в Україні за підтримки Міністерства освіти і науки України.
Захід організується разом з Одеським обласним інститутом удосконалення вчителів.
16:00 – 17:00 (Філія ГФК, Красний провулок, 20)
Відкриття виставки і нагородження переможців ХІ конкурсу серед дітей на кращий твір живопису і графіки «Греція очима дітей».
Ідея організації конкурсу дитячого малюнку народилася в 1996 році в рамках святкових заходів з приводу національного свята Відродження Греції – 25 березня.
У цьому першому конкурсі взяли участь близько 150 дітей в основному з Одеської області.
Ентузіазм, з яким маленькі учні відгукнулися на запрошення до участі в конкурсі, і якість їхньої творчості перетворили первісну ідею в один із самих цікавих заходів Одеської філії Грецького Фонду Культури.
З тих пір до сьогоднішнього дня 6 тисяч дітей з більше ніж 20 міст України взяли участь у цьому щорічному конкурсі. Багато хто з переможців, згідно традиції, нагороджуються поїздкою в Грецію на відпочинок у шкільному таборі, інші — дипломами і грамотами.
На виставці цього року, що присвячена 185-річчю грецької революції, представляються найкращі роботи маленьких художників. Ми бажаємо, щоб ця чудова робота з таким же успіхом продовжилася й у майбутньому.
22 березня
15:00 – 17:00 (Філія ГФК, Красний провулок, 20)
Відкриття виставки: Геродот «Мельпомена» – Гомер «Іліада», графіка.
Два українських художники – Володимир Бахтов і Григорій Палатніков ілюструють твори Геродота та Гомера. Художник Володимир Бахтов з м. Миколаєва ілюструє 4-ую книгу «Історія» Геродота, «Мельпомена», що містить найбільш важливу інформацію про історію Північно-Причорноморських земель, оскільки в ній описуються події, пов’язані зі Скіфами та іншими сусідніми племенами. А одесит Григорій Палатніков робить спробу проникнення у твір Гомера, ілюструє 24 пісні його «Іліади», свідомо уникаючи стилістичного і класичного сприйняття образа героїв епосу, обдаровуючи їх новою, динамічною сутністю. Художник, за допомогою властивої тільки йому особливої мови, бере участь у діях, заглиблюється в тематику миру і війни, наближаючись до метафізичного аспекту і вікового питання людської сутності.
Відкриття виставки супроводжується презентацією двох художніх альбомів, виданих Філією ГФК: «Художній альбом по мотивах «Історії» Геродота (книга IV. «Мельпомена»)» та «Художній альбом по мотивах «Іліади» Гомера».
17:00 – 18:00 (Філія ГФК, Красний провулок, 20)
Огляд виставки «До Греції з любов’ю», живопис і графіка.
Автор виставки – В.Л.Глазирін, дійсний член УАА, заслужений архітектор України, кандидат архітектури, професор ОДАБА представляє 57 акварелей і графічних малюнків, на яких зображені ті місця Греції, де йому вдалося побувати під час декількох поїздок по цій країні. Перед глядачами з’являються колірні і пластичні особливості архітектурних панорам і яскраві акварельні фарби пейзажів різних регіонів Греції, майже завжди зв’язаних з морем.
23 березня
15:00 – 17:00 (Філія ГФК, Красний провулок, 20)
Презентація книги «Греки Одеси V». Вшановування представників грецьких родин, що проживають в Одесі.
П’ята частина іменного покажчика «Греки Одеси» складена на основі метричних книг Одеської Грецької Свято-Троїцької церкви за 1802, 1891 – 1906 р. Це спільний проект Державного архіву Одеської області та Одеської філії ГФК, що здійснюється з 2000 р.
Завдяки цьому проекту, багато питань, зв’язаних з історією грецької громади Одеси, знайшли своє вирішення. Етнічні греки України і закордонні дослідники одержали можливість підтвердження своєї національності і родинних зв’язків. Ці публікації стали корисні і вченим, що досліджують історію грецьких громад у Причорноморському регіоні.
У покажчик включена книга за 1802 рік, знайдена в архіві в 2004 році. В даний час готується заключна VI частина покажчика «Греки Одеси».
Ідея та відповідальний редактор видання: Л.Г.Білоусова.
Книга видана за кошти Філії ГФК.
Презентацію книги організують Філія ГФК, Державний архів і громада греків.
18:30 – 20:00 (Велика зала ОДМА ім. А.В.Нежданової, вул. Новосельського, 63)
Концерт співака з Греції Луїса Манікаса (баритон), соліста Національної опери Греції. Концертмейстер: Мікі Хасімото.
Організатор: Генеральне Консульство Греції в Одесі.
24 березня
14:00 – 15:30 (Велика зала ОДМА ім. А.В.Нежданової, вул. Новосельського, 63)
Лекція-семінар на тему: «Техніка дихання та голосу як засіб посилення динаміки оперного виконання».
Проводить: пан Луїс Манікас (баритон), Греція. Концертмейстер: пані Мікі Хасімото, Японія.
18:00 – 20:00 (Російський драматичний театр, вул. Грецька, 48)
Урочисте святкування Національного свята Відродження Греції.
Вистава театру сучасного танцю «Кіра Іфасімігі» (Греція):
„Внутрішні падіння”
Аякс, герой давньогрецької трагедії Софокла, по своїй нерозсудливості втрачає найдорожче для нього, свою честь, і як спокуту провини вибирає смерть.
Сучасна людина через свою гординю діє всупереч своїй природі та метушиться як божевільна без напрямку, щодня мучить себе до смерті, самостійно приймаючи рішення. І ця мука більша, ніж сама смерть, не має нічого загального з хоробрістю бійця, що вибрав харакірі або війну зі світом, де панує насильство, любов знецінюється як товар широкого вжитку і, де ми всі начебто під гіпнозом, проживаємо життя без нічого непередбаченого з «новин».
«Внутрішні падіння» сучасної людини наздоганяють її завжди на одному і тому ж етапі, незважаючи на те, що все навколо здається еволюціонує з запаморочливою швидкістю. Зациклений на гордині і всемогутності, ув’язнений у своїй клітці, тільки внутрішні перевороти дають йому псевдо відчуття руху.
Хореограф використовує відео матеріал для зображення сучасного світу, у той час як хореографія, побудована на геометричних схемах, вплітає техніку сучасного танцю та елементи рухів японського військового мистецтва Ай-кідо в одне ціле, складаючи таким способом свій індивідуальний почерк.
Хореограф-постановник:
Олександра Данііл
Танцюристи:
Ольга Георгопулу
Васілікі Галацида
Панайота Дервісі
Декорація, костюми:
Еві Пападімітріу
відеорежисер:
Костянтина Хохлака
Музика:
Gabarek, Chambao, Pelican, Jacques
На початку і наприкінці вистави звучать уривки з трагедії Софокла «Аякс».
25 березня
12:00 – 13:30 (Свято-Троїцька (Грецька) церква, вул. Катерининська, 54)
Божественна літургія і вдячний молебень у Свято-Троїцькій (Грецькій) церкві за участю Хору «Еллада» Філії ГФК.
14:00 – 15:30 (Філія ГФК, Красний провулок, 20)
Традиційний ритуал пам’яті в музеї «Філікі Етерія». Покладання квітів до пам’ятника «Клятва засновників «Філікі Етерія».
15:30 – 16:30 (Філія ГФК, Красний провулок, 20)
Огляд виставок, відкритих у Філії ГФК.
