13 листопада 2010 р. Харківське міське товариство греків «Геліос» і Центральна наукова бібліотека Харківського Національного Університету ім. В.Н.Каразіна відкривають у приміщенні бібліотеки (м. Харків, пл. Свободи, 4)виставку: «Нікос Каввадіас: поет морів і нездійсненної любові. 100 років від дня народження», надану їм Одеською філією Грецького Фонду Культури.

На виставці будуть представлені сцени з життя та подорожей Каввадіаса, фотографії людей і портів, які згадує поет у своїх творах, вірші та тексти російською мовою.

Виставку доповнюють біографічні дані.
Одеська філія Грецького Фонду Культури також надає для демонстрації на виставці:
– документальний фільм Катерини Патроні «Погляди, спрямовані до землі», Виробництво: Грецький центр кінематографії, ЕРТ АЕ, СL;
– документальний фільм «Цигарка на вахті», Незалежне виробництво, 2007 р., Греція;
– аудіо-відео матеріали з виконанням віршів Н.Каввадіаса, покладених на музику;
– переклади віршів Н.Каввадіаса на російську та українську мови, зроблені слухачами курсів новогрецької мови філії ГФК – Семеновим Юрієм і Стадницьким Олександром, студентами ОНУ ім. І.І.Мечнікова та Павловською-Макрі З.В., Греція.
Виставку супроводжує спеціально виданий буклет.

Часи роботи виставки: щодня з 9.00 – 19.00, субота з 10.00 -17.00, вихідний день – неділя.
Виставка триватиме до 27 листопада.