сертификат
Πιστοποίηση Ελληνομάθειας
15.10.2009
ΠΡΟΣΟΧΗ
01.11.2009
Προβολή όλων

Γιάννης Ρίτσος. Εκατό χρόνια από τη γέννησή του

рицос

Το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού με αφορμή τη συμπλήρωση εκατό χρόνων από τη γέννηση του Γιάννη Ρίτσου και την ανακήρυξη από το Υπουργείο Πολιτισμού της Ελλάδας του 2009 ως «Έτους Ρίτσου», διοργανώνει στην Οδησσό σειρά εκδηλώσεων για τον εορτασμό της επετείου.

Η μνήμη του κορυφαίου ποιητή και του σπουδαίου ποιητικού του έργου ζωντανεύει με ποικίλες δράσεις που φωτίζουν και προβάλλουν πολύπλευρα το έργο τού πιο γνωστού ίσως στις χώρες της πρώην ΕΣΣΔ σύγχρονου Έλληνα ποιητή: η Τέταρτη Διάσταση, το έργο με τους 17 θεατρικούς μονολόγους εμπνευσμένους από την αρχαία παράδοση, παρουσιάζεται στη ρωσική της έκδοση. Θεατρικά αναλόγια με μονολόγους εμπνευσμένους από τη μυθολογία και τις αρχαίες τραγωδίες – Ορέστης, Αγαμέμνων – το έργο ωριμότητας του ποιητή Η Σονάτα του Σεληνόφωτος – η συναυλία με τη Ρωμιοσύνη και τον Επιτάφιο, σε μουσική Μίκη Θεοδωράκη, η οποία τελεί υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στην Οδησσό, και η διάλεξη της καθηγήτριας κ. Σόνιας Ιλίνσκαγια για τις Μαρτυρίες του Ρίτσου, συνθέτουν το τιμητικό αφιέρωμα. Ένα αφιέρωμα που είναι καρπός συνεργασίας του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, ουκρανικών και ρωσικών πολιτιστικών φορέων και Ελλήνων επιχειρηματιών που σήμερα δραστηριοποιούνται στην περιοχή.

Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων:

Δευτέρα 26 Οκτωβρίου 2009
16:00-17:30
Διάλεξη της καθηγήτριας Σόνιας Ιλίνσκαγια-Αλεξανδροπούλου:
«Ο άνθρωπος και ο κόσμος στις ποιητικές «μαρτυρίες» του Γιάννη Ρίτσου»
18:00-19:00
Παράσταση/Αναλόγιο: «Η Σονάτα του Σεληνόφωτος» του Γιάννη Ρίτσου. Παράσταση του Θεάτρου «VIE» (Ζαπορόζιε, Ουκρανία), με ερμηνεύτρια την Όλγα Μακσιμίσινα και τη σκηνοθετική συνδρομή του καλλιτεχνικού διευθυντή του θεάτρου Βίκτωρ Ποπόβ.
Παράρτημα ΕΙΠ

Τρίτη 27 Οκτωβρίου 2009
14:00-15:00
Παρουσίαση της δίτομης έκδοσης στη ρωσική γλώσσα της συλλογής «Τέταρτη Διάσταση» του Γιάννη Ρίτσου, από το σκηνοθέτη του θεάτρου της Μόσχας «Στούντιο 69» (εκδοτικός οίκος «Otkritoe prostranstvo», επιμέλεια έκδοσης Γκεόργκι Τσερβίνσκι, εισαγωγή Σόνια Ιλίνσκαγια).
Παράρτημα ΕΙΠ

18:00-20:00
«ΟΡΕΣΤΗΣ»
«ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ»
Το θέατρο της Μόσχας «Στούντιο 69» θα παρουσιάσει τον «ΟΡΕΣΤΗ» και τον «ΑΓΑΜΕΜΝΟΝΑ» του Γιάννη Ρίτσου, δύο από τα κορυφαία έργα του μεγάλου μας ποιητή.
Σκηνοθεσία: Γκεόργκι Τσερβίνσκι
ΟΡΕΣΤΗΣ: Βλαντίμιρ Σέτσκιν
ΠΥΛΑΔΗΣ: Μαξίμ Κοτανόβ
ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ: Γκεόργκι Τσερβίνσκι
Θέατρο Εβραϊκού Πολιτιστικού Κέντρου
Νέζινσκαγια 77/79

Τετάρτη 28 Οκτωβρίου 2009
18:00-20:00
Συναυλία-αφιέρωμα στο Γιάννη Ρίτσο με τα έργα του Μίκη Θεοδωράκη
«Επιτάφιος» και «Ρωμιοσύνη». Συμμετέχουν: η ορχήστρα Εστουδιαντίνα, ο Δημήτρης Μπάσης, η Ασπασία Στρατηγού και η χορωδία του Παραρτήματος του ΕΙΠ Οδησσού.

Η ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΕΛΕΙ ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΣΤΗΝ ΟΔΗΣΣΟ
Θέατρο Μουσικής Κωμωδίας Οδησσού
Παντελεϊμόνοφσκαγια 3

Τρίτη 3 Νοεμβρίου 2009
18:00-19:00
Προβολή της ταινίας:
Ρίζες: Γιάννης Ρίτσος
Σκηνοθεσία: Ροβήρος Μανθούλης
Χρονολογία Παραγωγής: 1985

Τετάρτη 4 Νοεμβρίου 2009
18:00-19:00
Προβολή της ταινίας:
ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ «ΘΕΑ…ΤΡΙΚΑ»
Σκηνοθεσία: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΧΑΡΩΝΙΤΗΣ
Χρονολογία Παραγωγής: 1997
Παραγωγή: ΕΡΤ Α.Ε.

Πέμπτη 5 Νοεμβρίου 2009
18:00-19:00
Παράσταση/Αναλόγιο: «Η Σονάτα του Σεληνόφωτος» του Γιάννη Ρίτσου. Παράσταση των φοιτητών του Ινστιτούτου Κοινωνικών Επιστημών του Πανεπιστημίου της Οδησσού. Καλλιτεχνική επιμέλεια: Οξάνα Σνεγκοβσκάγια.
19:00-20:00
Προβολή της ταινίας:
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΠΟΡΤΡΕΤΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟ
Σκηνοθεσία: ΠΕΤΑΡ ΠΟΠΖΑΤΕΦ
Παράρτημα ΕΙΠ

Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2009
18:00-19:00
Προβολή της ταινίας:
Γιάννης Ρίτσος Σειρά «Εποχές και Συγγραφείς»
Σκηνοθεσία: Τάσος Ψαρράς

Παραγωγή: ΕΡΤ Α.Ε.

Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2009
13:40-14:25
Μουσικο-λογοτεχνική παράσταση των μαθητών του 6ου Γυμνασίου της Οδησσού. Μαθητές που διδάσκονται την ελληνική διαβάζουν Ρίτσο. Υπεύθυνη: Βαλεντίνα Γκίρτενκο
Γυμνάσιο Νο 6 Οδησσού
Αλεξάντρ Νέβσκι 43/2α

ΧΟΡΗΓΟΙ

1088717_230x (1) лого Гефест

HFC
HFC