Κατάλογος. Οδησσός, 2006
Δίγλωσση ελληνορωσική έκδοση.
Σελίδες: 80
ISBN: 966-8815-04-1

ο Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού στην Οδησσό, το οποίο στεγάζεται στην οικία Μαρασλή, τίμησε τον μεγάλο ευεργέτη των «δύο πατρίδων» με έκθεση-αφιέρωμα που φωτίζει όλες τις πλευρές του ανθρώπου Μαρασλή και προβάλλει το πολύπλευρο έργο του. Τα εκθέματα προήλθαν από ιδιωτικούς συλλέκτες και φορείς της Οδησσού: Κρατικό Αρχείο, Βιβλιοθήκη Γκόρκι, Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο, Μουσείο Καλών Τεχνών, Μουσείο Λογοτεχνίας κ.ά.
Ο πλούσια εικονογραφημένος συνοδευτικός κατάλογος της έκθεσης περιλαμβάνει εκτενή εισαγωγή με τη ζωή και το έργο του ευεργέτη. Τα εκθέματα κατανέμονται στις ενότητες: 1) Τα νεανικά χρόνια (1831-1850), 2) Ευεργεσίες, 3) Προσωπικότητα, και 4) Μνήμη του Γ. Γ. Μαρασλή.
«Για τον ταλαντούχο διοικητικό υπάλληλο “της σχολής του Βοροντσόβ” Μαρασλή, τίποτα στην πόλη της Οδησσού δεν ήταν δευτερεύουσας σημασίας: θέατρα και δρόμοι, πάρκα και θεραπευτήρια, μικροβιολογικό εργαστήριο και βιβλιοθήκες, σφαγεία και γκαλερί, εκκλησίες και εκπαιδευτήρια, φθηνά εστιατόρια, μουσεία και τόσα άλλα, αποτελούσαν καθημερινή του μέριμνα. Ικανότατος επιχειρηματίας και από τους πιο εύπορους της πόλης, δεν επικεντρώθηκε στην αύξηση των προσωπικών του περιουσιακών στοιχείων, αλλά αφιέρωσε μεγάλο μέρος της ζωής του για την ευημερία της αγαπημένης του Οδησσού. Δικαίως τον ονόμαζαν καινοτόμο, αφού όχι μόνο δεν φοβόταν τους νεωτερισμούς, αλλά αντίθετα τους αναζητούσε, και απαιτούσε το ίδιο και από τους υφισταμένους του. Για όλους αυτούς τους λόγους, οι κάτοικοι της Οδησσού τον εμπιστεύονταν απόλυτα καθ’ όλη τη διάρκεια των τριάντα περίπου χρόνων που δραστηριοποιήθηκε ως δημοτικός σύμβουλος, ως μέλος της εκτελεστικής επιτροπής του Δήμου και ως Δήμαρχος». (Από τον Πρόλογο του Εντουάρντ Γκούρβιτς, Δημάρχου της Οδησσού.)
132 εικόνες, 29×19.