Українська

Рішення про перетворення  Собору Святої Софії на мечеть являє собою свавільний акт проти загальнолюдських цінностей, які протягом багатьох епох становили фундамент всесвітньої культури. Сутність та символізм Пам’яток Всесвітньої Культурної Спадщини, таких як Свята Софія, визначено їхнім історичним статусом. Будь-яке рішення про зміну їхнього всесвітньо визнаного культурного виміру не може бути, мовляв, внутрішньою справою однієї країни.

Ця акція є викликом європейській культурній системі цінностей, вона отьмарює нашу історичну пам’ять, є фальсифікацією історичного статусу пам’ятки та зневажає всесвітній символ християнства та православ’я.

Адміністративна Рада Грецького Фонду Культури