On May 13-14, 2009, the Odessa Branch of the Hellenic Foundation for Culture conducted examinations for issuing the International Standard Certification of Attainment in Modern Greek on four levels. The results will be sent to the Centre for the Greek Language under the Ministry of Education of Greece.

46 people from Odessa, Kiev, Kishinev and Kherson were examined, as follows:

I level – 8 people
II level – 13 people
III level – 12 people
IV level – 13 people

The results will become known at the end of July.